Я люблю украинский язык!
Рейтинг користувача: 4 / 5
Донбасс - край, в котором живет в большинстве своем русскоязычное население.Самобытное, борющееся за свои права и вечно недовольное притеснением со стороны украинской диаспоры. Такие мы несчастные, то документы нужно заполнять на украинском языке, то новости по тв слушать "не по-нашенски". Создают зачем-то на Донбассе украинские классы в школах, караул! А ведь по сути, что еще делать государству, как воспитывать подрастающее поколение образованным? Если большинство наших граждан за столько лет независимости так и остались безграмотными ханжами, и даже признаться себе в этом боятся. Это ли не стыдно?
А еще более стыдно наше дикарство, которое ничем не уступает пресловутому "западному" национализму. На днях разговаривала по телефону на украинском языке - вся остановка пялилась так, будто я голая стою, почему-то бросали в мою сторону осуждающие взгляды. Когда приехала забитая маршрутка - стоящая рядом краматорчанка вовсе отпихнула меня со словами "Итак полно людей, западенцы подождут".
Столь выраженного болезненного отношения к языковому вопросу нет нигде, кроме Донбасса, даже в том же Харькове относятся к этому лояльно. И лично я люблю украинский язык! Поэтому мне хочется верить, что со временем "русские" станут спокойнее, терпимее и на порядок культурнее. Давайте относиться почтительнее к переданному нам многими украинскими поколениями!
Город: Краматорск
Підписуйтесь на наш Telegram канал, щоб знати найважливіші новини першими. Також Ви можете стежити за останніми подіями міста та регіону на нашій сторінці у Facebook.
Коментарі
И украинский язык в школах не вызывает отторжения, а наоборот, все больше родителей стараются отдать детей в украинские классы, понимая перспективу страны....
Большинство граждан, по сути, двуязычны! Даже если выбирают русский основным для общения ...Так уж исторически сложилось, что русский на Донбассе стал языком межнационального общения... Но тем не менее, основная масса вполне прекрасно понимает и книги, и телевидение на украинском. Молодежь прекрасно оценила украинскую современную музыку....
Бросьте Вы нагнетать проблему на ровном месте, эпатировать всех своей любовью к украинскому..... это давно уже не предмет бурного обсуждения, а всего лишь Ваше личное дело!
Перефразируя Вас , скажу: Хочется верить, что "свидомые украинцы" наконец таки научатся терпимо и спокойно относиться к тем, кто не разделяет их нетерпимости ко всему "русскому", и станут на порядок культурнее.
))))) Так вот как раз подтверждение слов Алины - вы тоже остро воспринимаете языковый вопрос. Даже выделили жирным шрифтом в тексте , почему пост написан на русском?. )))
А по поводу вашего разговора на остановке, так не берите в голову, просто вам встретились такие же нетерпимые, как вы, только не русофобы, а украинофобы.
Нет в нашей стране языковой проблемы! Когда же вы это поймёте? Это искусственно созданная проблема, чтоб отвлечь народ от истинных проблем. Мы десятки лет жили с этими двумя языками и не было проблем. А теперь прямо вообще камень приткновения. Проблема - это когда детей кормить нечем. А это так, от нечерта делать. Роль языка ведь в чём, чтобы люди понимали друг друга без труда. Так вот мы понимаем. И учтите, что и на русском, и на украинском (от двуязычия мы только богаче). И красоту обоих языков можем оценить. Поэтому давайте будем почтеннее относиться к переданному нам украинскими и русскими поколениями! Ценить нужно всё, а не выборочно.
Алина,а кто виноват, что жители Донбасса так реагируют на украинский язык? Ведь другие языки на улице нас не раздражают.
идейный борец за денежные знакизасланный казачок какой-нибудь из свидомых партий...Во-вторых. ... есть два языка Украинский литературный(кстати, второе место по мелозвучности после итальянского) и суржики, наречия и т.д. Мне нравится только украинский литературный(причем больше русского однозначно) и если вы будете говорить именно на нем Вас никто западенцем не назовет. А если даже и назовет, то человек этот будет грубо говоря быдло, которое и русского то не знает.
"Западенский" имеет много иностранных включений-переделок с соседствующих стран. Они думают что разговаривают на украинском, По большей части ударения не там ставятся. По тому же пути пошли и "великие знатоки украинского", которые перековеркали все. И теперь пытаются выдать за настоящий язык.
Украинский нужен однозначно в школе и в документах. Мы живем на Украине, поэтому здесь даже говорить не о чем. А то на каком языке разговаривать, это уже личное. По большей части разговаривают на языке толпы.
Але і Ваші коментарі, і мій досвід доводить, що якщо українська мова кудись би зникла назавжди з Вашого життя, то це для Вас було б просто свято. Бо всі Ваші розмови про те, що Ви любите і захоплюєтесь літературною українською - це маскування Вашої насправді нелюбові до української мови. Чисто літературна мова - це майже фікція, її не використовують в щоденному житті майже в жодній країні. Це еталон до якого потрібно прагнути, але при цьому будь-яка мова розвивається, створює нові слова, запозичує їх з інших мов, і в різних регіонах будь-якої країни це відбувається по своєму, але в будь-якому випадку розвиває конкретну мову. Звичайно є ситуації коли мова стає "суржиком", мішаниною слів декількох мов, але це крайнощі. Отже будь-кому можна сказати: твоя українська - це неправильна українська, тому давай говори до мене російською. Але знову ж таки, шановні коментатори, чи прислухались Ви колись до своєї російської? Бо з Вашої точки зору, так само як "западенська" не українська, так і Ваша нібито російська зовсім нею не є.
Також не можна порівнювати з іншими країнами. Якщо людина їде у якусь іншу країну, то вона апріорі розуміє, що має вивчити мову цієї країни. Це був їх свідомий вибір. У нас же ж зовсім інша річ, ми народилися у країні, де було дві мови, і, так склалося, що саме в цьому регіоні ми більше чули російську, ніж українську. Хіба люди винні, що так склалося, і вони розмовляють мовою, яка не співзвучна з назвою країни. Вони мають навіть у похилому віці вивчити іншу мову. Чи не здається це вам деяким тиском? Я розумію телебачення там, більше годин української в школі. Але, будь ласка, залиште людям вибір мови, якою вони розмовлятимуть, мови навчання у школі і мови заповнення документації. Про документацію взагалі важке питання: в ідеалі хотілося б, щоб була єдина мова для її заповнення, але деяким людям важко розуміти і правильно заповнювати документи звичною мовою, а про незвичну я вже мовчатиму. Тому краще так.
Ми маємо сприймати Україну суцільно, з усіма її регіонами, з її минулим, теперішнім, майбутнім, і маємо рахуватися із усіма мешканцями країни. Я в якомусь сенсі розумію людей, що хочуть бачити Україну українською (якщо можна так сказати), але шлях до цього не такий швидкий і легкий. Не треба "ламати" людей. Українізація регіону йде. Наші діти тому яскравий доказ (дуже багато людей віддають дітей в українські класи). Українська мова має бути державною мовою України, це так, і вона має бути основною, але поки що потрібна і російська, як державна. Це моє бачення проблеми, якої, як на мене, взагалі не існує. Проблема мови схожа на сварку у сім'ї, де не можуть узгодити колір шпалер у вітальні.
Больше всего меня пугает, что эта "проблема" отвлекает людей от реальных проблем.
А эта проблема специально педалируется. Пусть народ лучше друг другу за мову глотки рвет, чем объединится против властей.
И пипл хавает, как видим...
Ничего подобного. Люди смотрят друг на друга нормально. А так, как вы пишете, смотрят друг на друга только упоротые псевдопатриоты.
1. Не в отношении лично вас. В отношении всех, кто ведется на подобную пропаганду.
2. Употребление жаргонизмов более ярко обозначает мою позицию в отношении всех... (см. выше). Даже если кому-то и не нравится. Я, видите ли, не червонец, чтобы нравиться всем.
3. В отношении происхождения некоторых слов можно сильно поспорить. Но здесь это будет оффтоп.
Но с народом, живущим хлебом единым, справиться легче.
По поводу зачем мне такое государство?.. Сама очень часто задаюсь этим вопросом... А также как я могу изменить ситуацию в стране, что могу сделать лично я? Вопросы остаются открытыми, но всё чаще смотришь в сторону других мест на планете, где возможно будут счастливее мои дети. И мне не важно на каком языке они будут разговаривать, сохранят ли свою этническую принадлежность, лишь бы счастливы были и могли самореализоваться. Да я и сама бы не против пожить нормально и самореализоваться. И не важно где, здесь или в другой стране. Я не люблю свою страну?.. Я бы не сказала, просто желание нормальной жизни, безопасности для себя и своих детей сильнее этой любви, которая с каждым годом всё меньше и меньше. Кто-то меня осудит, кто-то поймёт. Но я вот так смотрю на мир. Вы можете согласиться или не согласиться, так же как и я с вами. Но по поводу власти вы правы на все 100%, она вежливых слов не понимает. И тут опять же каждый сам выбирает, чего хочет: бороться, терпеть или просто сбежать... Вопрос остаётся открытым, и сейчас он стоит очень остро…
Бабло. Громадных размеров.
>>мой любимый родной русский язык.
Простите за нескромный вопрос: а сколько лет вы живете в Украине?
Для меня, как для человека, знающего украинский еще с незапамятных советских времен, ваши претензии непонятны.
Гражданин любой страны должен осознавать, что кроме прав, у него есть еще и обязанности. В данном случае - знание государственного языка.
P.S. А насчет рекламы в магазинах, ценников и фильмов - ерунда какая-то. Вы точно в Краматорске живете?
" . Але, будь ласка, залиште людям вибір мови, якою вони розмовлятимуть, мови навчання у школі і мови заповнення документації."(с)
А про отличительные черты, бросьте Вы... тут на Донбассе, единственный народ, кто не ассимилировал с каким-то другим этносом, и остался носителем своих коренных черт.... ну разве, что цыгане.
Русский язык как преобладающий ассимилировал другие на бОльшей части Украины, но если Вы не считаете великий и могучий Вашей отличительной особенностью, тогда - к цыганам. Как же ромам удалось сохранить свой особый цыганский дух? Главная ценность для них - собственная честь и верность своему народу.
Лично я своей отличительной особенностью считаю свободное владение обоими языками.
А есди кто-то желает делить граждан Украины по языковому принципу, тогда - к депутатам (которые, как известно, и не люди, по большому счету).
>>Как же ромам удалось сохранить свой особый цыганский дух
Если вам приходилось бывать на вокзале, где расположился табор, то вы должны знать, что дух у них ничуть не особый. У наших бомжей примерно такой же
>>Главная ценность для них - собственная честь и верность своему народу.
Вы смотрите слишком много мыльных сериалов. Вернитесь в реал.
Лично я за два гос-венных языка в Украине. В других странах уже давно и по 3 и по 4 языка. А у нас прям всё украинское наследие пропадет если примем двуязычие.
"Главная ценность для них (цыган)- собственная честь" ... без комментариев,самое смешное
Ну, а все остальное содержание ваших сентенций, зеркальное отображение слов автора статьи! Та же нервозность и нетерпимость на ровном месте.
Вам, кто-то запрещает разговаривать по -русски? Ерунда! Да хоть в кокошнике и телогрейке ходите... никому нет дела , до ваших отличительных черт.
А вот,что касается языка делопроизводства, то тут уж действительно, должен быть единый язык, понятный для всех окраин Украины. Потому что на Закарпатье или Буковине сидит в какойнить конторе тетка и точно так же рассуждает про свои "отличительные черты и национальные корни".... ни при каких обстоятельствах не хочет отказаться от своего румынского, венгерского или польского. Понимаете?! Вот для этого нужен единый державный язык...логичнее будет, если он будет украинским.
Я бы предложил фофудью
Те погане, що Ви про них маєте, трапляється незалежно від національності. За довгі віки поневірянь, коли їх дарували, ізгоняли, катували, вони мусили якось виживати. Труднощі їх тільки згуртували і загартували, а завдяки відданості своєму народу їм вдалося зберегти свою культуру.
Щодо Вашоі ідеї "бабла громадных размеров" - дуже слушно за змістом та формою, і я саме такої ж думки.
Чи не вважаєте, що ми говоримо про одне й те саме: погане відношення людей до держави, влади до російської впливає на ставлення російськомовного населення до української? І дійсно сумно, що через це багато хто втрачає цікавість до опанування та використання мови державної . Особисто мені болить те, що відбувається з вивченням та вживанням обох мов, але насамперед, російської, що молодь нашої країні втрачає можливість знати шляхом рідної мови власну культуру, а більшість людей вільно нею користуватися. Рівні права украінськоЇ та російськоЇ тільки були б на користь народу і державі.
Ані серіалів, ніже телебачення, ані я чи моя сім'я не дивимось зовсім за браком бажання та часу!
Это вряд ли. Мой опыт (довольно большой, включающий и заграницу тоже) общения с ними не может подсказать, за что я должен уважать этих людей. Скажем, есть среди них люди, которых я искренне уважаю (Джанго Рейнхардт, к примеру). Но в общем и целом - отношение негативное. Кстати, к нашим - больше. Поскольку за границей они даже работают иногда. Причем очень не хило. Видел лично.
>>погане відношення людей до держави, влади до російської впливає на ставлення російськомовног о населення до української?
На отношение народа - не влияет. Только на некоторых. Впрочем, об этом я уже говорил.
Кроме того, я по-прежнему не понимаю, как можно жить столько времени в Украине и не знать языка (помня вашу чувствительность к деталям - уточняю - это не о вас)? А потом жаловаться на то, что ты чего-то не понимаешь и чего-то требовать?
>>молодь нашої країні втрачає можливість знати шляхом рідної мови власну культуру
Наша страна называется Украина. И этим всё сказано. Хочешь уважения к себе? Уважай законы и обычаи этой страны.
Кроме того, в не понимаю слов "втрачає можливість". При желании, возможность всегда можно было найти. Даже в те времена, когда не было этих ваших интернетов. А уж сейчас... "Втрачає можливість" - просто отговорка, оправдывающая собственную бездеятельность.
>> а більшість людей втрачає можливість вільно нею користуватися.
Хоть обижайтесь на меня, хоть нет, но эта фраза - полный бред.
*кстати, неплохие стихи получились, надо будет отдельной книжкой издать*
Вот скажите, как жительница Краматорска: кто вам запрещает пользоваться русским языком?
>>Ані серіалів, ніже телебачення, ані я чи моя сім'я не дивимось зовсім за браком бажання та часу!
Тогда откуда у вас взялось такое романтическое представление о цыганах?
Что вы называете их "культурой", кстати? Фламенко, джаз-мануш, или "Пей до дна, пей до дна"?
А я не говорю о всем народе (если вы прочли мой пост). Я говорю о "наших" представителях цыганского народа.
>> А в данном случае я говорю о цыганском языке.
Язык - еще не вся культура.
Мне мало, что у себя дома мне еще не запрещают говорить и думать на родном языке. У моих детей постепенно отнимают возможность принадлежать русской культуре. Полное отсутствие русского языка, не говоря о литературе в оригинале, в школах с украинским языком обучения, сокращение часов в русских школах при увеличении требования знаний, не несущих в себе практически полезного и применимого, не совсем для меня то ровное место, о котором Вы говорите. Не замечаете, как это уже сказывается на уровне грамотности, образованности, духовном развитии и физическом здоровье молодежи? Ерунда, дух времени, скажете Вы.
Ваше право, и только порадуюсь за Вас.
А где у нас "Полное отсутствие русского языка, не говоря о литературе в оригинале, в школах с украинским языком обучения"???
У нас ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ украинского языка!!! Где Вы его видите и слышыте, не считая ТВ, которое Вы как-раз и не смотрите "за браком часу"???
Литература, периодика, атласы, энциклопедии, популярные журналы - сплошь русскоязычные, да еще и львиная доля напечатана в РФ...
Где у нас школы с украинским языком обучения, кроме гимназии на Станкострое??? Есть отдельные классы, куда попадают по желанию, написав заявление...
В ВУЗах преподавание - на русском, в любой госструктуре, в госорганах - заявления, справки, обращения, да и само общение - на русском... Даже в эконом-пакете кабельного ТВ "Воля" - российские каналы НТВ, ОРТ и РТР...
От какой культуры нашу молодежь отлучают, если по центральным каналам и по радио сплошь - российская попса???
Электронные издания - либо на русском (как этот сайт, так и остальные городские и региональные), либо двуязычные с возможностью переключения языка (крупные центральные)
"что мешает на одной территории разным языкам развиваться и духовно обогащать своих граждан"
так Вы ж сами и не хотите обогатиться украинским языком... Если даже его призрачное, а не явное, присутствие в Вашей жизни Вас так напрягает...
Я такая же, как и абсолютное большинство краматорчан, - русскоязычная... Но я, в отличие от Вас, понимаю, что мы живем не в России, а в Украине... И, живи я к примеру, в Грузии, мне бы и в голову не пришло требовать повсеместного использования русского и возмущаться официальным грузинским на том основании, что я русская... Это касается любой страны, где большинство граждан - не русские... В Украине большинство населения - украинцы
http://ru.wikipedia.org/wiki/Национальный_состав_регионов_Украины
Понимаете... в мире есть только одна страна с украинским языком... это Украина... и если здесь ее язык умрет, его больше нигде не будет... А у русского языка есть Россия... где он прекрасно развивается и без нас с вами...
Я лично всячески поощряю учебу на украинском... это, во-первых, обогатит знаниями, во-вторых, даст возможность построить карьеру в любой точке страны... если, конечно, не ставить за высшую цель пожизненную работу на каком-нить краматорском заводе...
Логично то, уважаемая, когда делопроизводство ведется на языке той страны в которой Вы живете. ИМХО
... а все остальное, что бы мне хотелось, но жуть как лениво много букафф писать...
...славтехоспади(!). .. уже написано Boogie Woogie и Наташей Ростовой... за что им отдельно- человеческое спасибо...и чью точку зрения я всецело разделяю!
Те погане, що Ви про них маєте, трапляється незалежно від національності. За довгі віки поневірянь, коли їх дарували, ізгоняли, катували, вони мусили якось виживати. Труднощі їх тільки згуртували і загартували, а завдяки відданості своєму народу їм вдалося зберегти свою культуру. "
Ой-вей! Дуже пагано, що гугля-перекладач помиляється з вiдмiнками та доречним вживанням слiв. У мене до Вас одне проханнячко: вiзьмiть собi за мету бiльше не писати отаку мутату!
C какой стати, позвольте спросить?