Концерт на рідній мові
Не для кого не секрет,что украинский язык в донецком регионе по большому счету имеет лишь статус государственного. В быту "рідну мову" услышать можно,но редко. Вчера был на концерте Океана и вот,что подумалось: "зачем заставлять,внедрять,как выражаются навязывать государственный язык если можно показать его на примере музыки". На нашей эстраде есть хиты на украинском языке-песни,исполнители... "Ой смереко", "Зеленее жито","Рідна мати моя" эти песни знает много людей. Для многих эта музыка любимая...
Вчера когда несколько тысячная аудитория в один голос тянула "ти і я щаслива сім"я.... білше не можу без тебе... мій телефон дев"ять один один.... я так млію за тобою,як ніколи ніхто не млів... новий день прийшов...скажи мені чому не можу забути те чього нема...." перекрикивая звуковую аппаратуру было ясно и очевидно,что украинский язык по крайне мере эти несколько сотен или тысяч людей знают и любят. Можно конечно возразить, типа "мадонну тоже будут подпевать..." конечно будут,но не так.
Дворец спорта был забит почти под завязку. Люди бегали,искали свой сектор. Обещанное в билетах и афишах начало концерта произошло на тридцать минут позже. Деревянные щиты закрывающие лед вибрировали под ногами,прожекторы еще светили,народ требовал начала. Прожекторы погасли,на сцене загорелись огни,музыка наполнила зал. Два с небольшим часа концерта прошли на одном дыхании. Первые хиты заставили зал восторженно кричать,снимать на видео происходящее,прыгать,топать ногами,аплодировать поднятыми вверх руками,танцевать и просто подпевать в пол голоса " шо ж це я,шо ж це я не зумів зупинитися вчасно...... " далее нахлынувшие эмоции заставили просто кричать "я не здамся без бою..." Были моменты когда Вакарчук замолкал и зал многими сотнями голосов вытягивал вместо него "мій телефон..." Ритмичные хиты чередовались с более медленными. Два часа пролетели как один миг,как одна песня,как одна серия любимого телесериала. Все вроде бы закончилось,но свет в зале не загорался. Гул начал нарастать,ноги чувствовали как с конца зала все ближе и ближе к сцене приближается вибрация деревянных щитов закрывающих лед. Топот подхватывали многие. Когда гул от топота достиг своего апогея зал начал кричать. И Океан снова вышел. " А за вікном майже весна..." и еще три или четыре композиции были исполнены на вид абсолютно не уставшим артистом. Он ушел что бы попрощаться и исполнить свой главный хит который по результатам голосования выбрали фаны путем голосования на сайте группы. Это выступление называлось "Твій концерт", композиции выбирались на сайте группы.И все было исполнено как и обещали,даже больше. Трибуны начали пустеть,а гул от топота ног в трех фанзонах только нарастал. Все в один голос кричали "відпусти,відпусти,відпусти" .... Через пять или десять минут весь зал вместе с артистом затянул " я вважав би що ти білий день без дощу..." У девушки стоявшей рядом из глаз прокатилась слеза...
Прожекторы осветили зал,трибуны,сцену,металлические балки на потолке,молчаливые стены которые были свидетелями этого представления. Стало грустно, что все закончилось и одновременно приятно,что в Донецке так любят украинскую рок группу.
Город: Донецк
Підписуйтесь на наш Telegram канал, щоб знати найважливіші новини першими. Також Ви можете стежити за останніми подіями міста та регіону на нашій сторінці у Facebook.
Коментарі
если, кроме русского языка ты больше ничего выучить не в состоянии, то этим не хвастаются, этого стыдятся.
Вакарчук, в отличие от тебя, знает и мову и язык
С удовольствием читал книги на украинском языке.
Сейчас, когда я кругом слышу и вижу диЯспору, долЯры, лыстОпад, депутатку, милициянтив, спортовок, продавчинь, этэры и т.д. в то время когда половина народа побирается по всему миру. У меня нет желания афишировать свою национальность. И Вакарчук со своим " я налыю тоби, я налыю соби вына..", пусть идет в ..ОПУ!!!
А блатняк (ну какой он там шансон, откровенно? Блатняк и всё тут) или попса ("Океан Ельзи" - яркий представитель") - всё равно найдут своего фаната. Так было и будет. Всё равно засилье попсы в Украине складывалось годами. И Вакарчук - не последний, кто приложил руку.
Кстати, интересно: автор трогательно описал свою любовь к украинскому языку... Но почему-то на русском. Что характерно, я такое наблюдаю очень далеко не впервые.
Лицемерие - тоже еще очень даже живо... :(
Почему пишу на русском ? Хотя бы потому,что здесь не принято писать на государственном языке,а со своим уставом в чужой монастырь как известно сами знаете что...Наш премьер министр и ряд чиновников тоже говорят на русском. Премьер к примеру украинского вовсе не знает,хотя по закону о гос службе попросту обязан его знать.
Насчет "почему на русском" - странно, но я постоянно слышу этот аргумент от ревнителей национальных ценностей. Правда, на практике виной всему оказывается элементарное незнание языка, а ничуть не "чужой монастырь".
А почему бы с себя не начать? Сказано ведь "хочешь быть человеком? Будь им!"
И не надо кивать на кого-то. Особенно на политиков, которые по большому счету вообще не люди.
"Почему на русском?" странно но я часто слышу этот вопрос изреченный явными русофилами. Этот вопрос слышу часто от россиян, когда на российских интернет ресурсах проскакивают тексты касающиеся языкового вопроса в Украине... Я думаю на общем фоне нашего независимого государства факт того,что в Крыму не выходит ни одной газеты на украинском языке,а Кремль между тем ежегодно выделяет два миллиарда рублей на развитие русского языка в странах бывшего СНГ, выглядит несколько удручающим...
Русский язык я знаю лучше украинского как и многие наши сограждане-земляки. В моем случае этому есть простое объяснение: в школе где я учился часов русского языка было едва ли не вдвое больше,плюс к тому же преподавание велось сугубо на русском. О профессионально техническом училище и вузе я вовсе умолчу...
Или еще какие-то причины есть?
Слушайте уж лучше музыку. Вот, к примеру, замечательная группа есть киевская "Камо грядеши". На трубе клипы есть. Но пробиться наверх им не суждено. Там куда ни плюнь - то Вакарчук, то Повалий...
Вы бы уж писали по-русски. А то уродуете язык. "Якщо б було,що стоїть пробилися б". Это что было?
А вот это: "Пытаться переконати опонента в суперечці у своїй у своїй правоті,в речах які більше схожі на життєві принципи... Я вважаю,що це не що інше як ознака поганого тона" - это красиво, но непонятно. Почему нельзя попробовать переубедить оппонента?
В полемику со мной действительно вступать не стоит. Ибо аргумен тов у Вас нет.
И насчет русофильства - не я начал, кстати.
Камо Грядеши - Утеня (демо відео): http://www.youtube.com/watch?v=oxTiZB8KqAg
По-моему, самообразование НИКТО не отменял ни в одной стране мира.
Центр Украины. вернее координаты укажите!
Я проти самих обставин, а не Ваших слів.
А якість продукту- питання смаку, а не мови
Якшо Ви від української музики вимагаєте (чомусь!) більшої(!) якості, ніж від російської (англійської, ітілійської,..) і тільки ТОДІ Ви її сподобитесь визнати - то це віддає лицемірством, вибачте
Саме це я підтримую. А ось мої слова Ви якось дивно вивертаєте. ЯЯ що, десь вимагав (цитую) "від української музики вимагаєте (чомусь!) більшої(!) якості, ніж від російської (англійської, ітілійської,..)"? То Вам щось здалося.
А лицемірство - то рвати на собі вишиванку за українську мову і не знати ії.
А розділ музики за мовним показником - звичайна дурість.
P.S : Побольше конкретики и поменьше "воды".
А по поводу територальности - откройте "Историю Украины" О. Субтельного (Канада), и прочитайте ВНИМАТЕЛЬНО. Там чйрным по белому на карте ХIX века територия нынешнего Донбасса и Луганщины - ЗЕМЛЯ ВОЙСКА ДОНСКОГО КАЗАЧЕСТВА! Причём здесь "...факты подтверждают обратное. Мне честно непонятна позиция наших сограждан которые предвзято относятся к государственном у языку. Кто может внятно ответить - почему некоторые наши сограждане настойчиво демонстрируют негативное отношение к украинскому языку?" ??? А что такое - украинский язык? Ведь встарь славяне говорили на одном языке. А после завоевания русских (я имею ввиду Киевскую русь),в языковое общение пришло много не свойственных старославянскому языку слов... Пример? Западная Украина. Порой, рядом расположенные сёла были собственностью разных хозяев, и мы наблюдаем - в одном месте польский, рядом - мадьярский или румынский диалекты. Даже "традиционная" украинская одежда в каждом регионе - разная : на Слобожанщине -одно, на Полтавщине - другое, в Западной - третье. Даже взять "традицмонные" шаровары и короткие сапоги Всё это - "трофеи" от набегов запорожских казаков на Туреччину! сабля и пистоль - "подарок" Монголо-татар и поляков.
Да и какможно насаждать ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ "калинової", если на Юго-Востоке проживают 125национальностей (официальные данные) со своими традициями и привычками?! НЕЛЬЗЯ всю страну грести одними "граблями". И многообразие языковых диалектов не РАЗЪЕДИНЯЕТ страну, это делают ПОЛИТИКИ, потому что разобщённым народом легче управлять и манипулировать "языковой прблемой"...
Вобщем, этот "чёс" можно продолжать очень долго, но как говорится, не время и не место
Та не можна рідну матір вибирати.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.""
Такие люди как Олекс не осознают,что родину как и родную мать выбирать человеку не приходится. У государства в котором есть жители которые в своем большинстве не любят родную землю,культуру,язык будущее сомнительно....
Це мова повсякденного вжитку- адже ніхто не ходить по вулицях в смокінгу?
"...чисто літературну мову не дуже і почуєш. Нею тільки діктори телебачення, радіо та політики говорять. ..."
Ага, особенно у дикторов СТБ : " на метрі, на авті, листОпад,бУло..."
Да любят Вакарчука,но как показалось не меньше Кипелова. Вместе с Вакарчуком и любят украинский язык.
Кстати, откуда у студента средства на посещение всех попсовых концертов, проходящих на Донбассарене?
Ладно, проехали
В общем, тут вообще у нас нет точек соприкосновения. Поскольку я видел концерты ВВ, Машины времени, Депеш Мод и Дип Пепл и видел, что народ реально поет все песни. Так что дело тут исключительно в музыке.
А Рианна для меня, как и Повалий - фиолетово.
Это - во-первых.
А во-вторых, это не отменяет того, что я сказал.
Не надо делить искусство по языковому признаку. Это, как минимум, неразумно.
если быть точнее то второй) и третий по сложности после французского и персидского)(что и не удивительно, обиженные русскоговорящие не могут никак выучить)
а вот с этого места прошу подробнее) хотя это лишь говорит о том что у Славика вкус ничего так(музыка хороша ведь правда)
а вот скрипелов кроме Мейденов и пристов ниче и сплагиатить то толком не смог) более того и тексты написать не может) чего нельзя сказать о Вакарчуке...
замечу!!!! я не поклонник ОЭ...я даже музыку подобную не слушаю)))
Кстати, давайте так: учитывая какую-то Вашу особо резкую неприязнь к Кипелову (это чувствуется) - закончим на этом.
Замечу только насчет текстов: все, что написал Вакарчук до альбома "Суперсимметрия" (дальше - не знаю, после этого альбома группа потеряла для меня всяческий интерес) - сплошный розовые сопли. Так что насчет текстов - тоже закончим, пожалуй.
Океан Ельзи - Susy: http://www.youtube.com/watch?v=aQ5o6c52HLQ
Paul McCartney - Dear friend (альбом Wild Life, 1971 год): http://www.youtube.com/watch?v=dRtCm39p5ts
Только не надо говорить, что эти песни не имеют ничего обшего
Где находится ресурс - абсолютно все равно. Если нечего сказать - не надо ссылаться на месторасположение ресурса. По делу есть что?
Насчет ресурса - замечание не засчитано. Я аргумент привел. Вы - никакого. Так что...
Насчет примера: да, слышал. Иначе не приводил бы. Замечанию Вашему не удивлен. Мне встречались люди, которые упорно доказывали, что между "Любочкой" Маши и медведей и радиохедовской Creep нет ничего общего...
Океан Ельзи - Відпусти: http://www.youtube.com/watch?v=nu6t9r5mMAk
Jay Jay Johanson - Anywhere Anytime: http://www.youtube.com/watch?v=FrYaa5wx_0E
Примеров можно приводить много. Но если люди просто так не слышат, как творчество ОЭ скомпилировано из песен классиков рока - смысл?
тоді і ось це
http://www.youtube.com/watch?v=vQVeaIHWWck
теж "схоже" )))
Чтож вы злые-то такие?
У нас родные языки и корни давно сплетены.
И не об этом сейчас спор. Втягиваясь в полемику о языках, мы совсем забываем о тех, кто нас туда втягивает и еще не один раз сыграет на этой струне...
Тот, кто отстаивает свои принципы и, более того, ВЕРИТ В НИХ - УЖЕ ДОСТОИН УВАЖЕНИЯ! Даже если он твой оппонент.
Богатые объединились против нас, а мы ведь сильные.
Так давайте и мы объединимся. Ведь уже такое в истории было!
Хіба мало інших тем для полеміки?
Ми вже не можемо без пошуку ворогів.
А треба шукати друзів!!!!!!!!!
"...а у вас ума не хватает даже на свой родной, ой, простите, на язык той страны, В КОТОРОЙ ВЫ ЖИВЕТЕ!!!! а НЕ НРАВИТСЯ, ВАЛИТЕ ТУДА, ГДЕ ХОТИТЕ ЖИТЬ!... "
Шановний ! Ви про що ведете розмову?! Виходячи з Вашої маячні, складаэться таке враження, що Ви не тільки не розумієте української мови, але ще й не знаєте її на шкільному рівні, або як Ви висловилися " а у вас ума не хватает даже на свой родной, ой, простите, на язык той страны, В КОТОРОЙ ВЫ ЖИВЕТЕ!!!!.
Здається, що Ви дійсно, " просто обделены умом... ", якщо написали таку несинітницю, а тому дійсно "...Вы вызываете тольлко жалость...))).
Вибачаюся, за те, що багато цитую Ваші висловлення, але у мене є для Вас пропозиція - дійсно, займіться власною освітою, і вивчіть рідну мову хоча б на рівні початкових класів загальноосвітньої школи, щоб надалі надавати "рекомендації" іншим...