Правила жизни Леси Украинки
Всегда быть оптимистом
Она прожила жизнь, полную страданий и боли, как физической, так и душевной. Но вот что удивительно: ее творчество пропитано оптимизмом и верой в светлое будущее как для себя лично, так и для всего народа. Леся Украинка никогда и никому не жаловалась, о ее горестях знали только белые листы бумаги. Да и они, верно, знали далеко не все. Многие из стихов Леси Украинки называют гимнами силе человеческого духа и мужества.
Туберкулез костей, которым болела поэтесса, и сегодня считается тяжелой болезнью, а тогда и вовсе был неизлечимым. Леся Украинка понимала, что ей отведен короткий срок, поэтому пыталась успеть написать как-можно больше. Она постоянно повышала свой интеллектуальный уровень, знала десять иностранных языков.
Contra spem spero
Гетьте, думи, ви, хмари осінні!
Бож тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім, сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може квіти зійдуть, і настане
Ще й для мене весела весна.
Я на гору круту крем’яную
Буду камінь важкий підіймать,
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.
В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей,
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.
Так! Я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! — Геть думи сумні!
Служить своей земле
100 лет назад поэтесса писала об украинской земле, о народе и о светлом будущем, которое обязательно ждет страну. Кто бы мог тогда подумать, что оно так и не наступило. Леся Украинка всегда называла себя дочкой украинского народа и несмотря на возможность переехать в другую страну, так этого и не сделала. Украину писательница покидала только когда ездила на лечение.
Еще с детства она задумывалась над ролью, которая ей предначертана в судьбе Украины. "Або погибель, або перемога —Сі дві дороги перед нами стане...Котра з сих двох нам судиться дорога? Дарма! повстанем, бо душа повстане" - кажется, что эти строки написаны в наше время и олицетворяют проблемы, перед которыми Украина столкнулась сегодня.
Леся Украинка не могла сама взять в руки меч и бороться с врагами, но вдохновляла на это других.
"І все-таки до тебе думка лине..."
І все-таки до тебе думка лине,
Мій занапащений, нещасний краю,
Як я тебе згадаю,
У грудях серце з туги, з жалю гине.
Сі очі бачили скрізь лихо і насилля,
А тяжчого від твого не видали,
Вони б над ним ридали,
Та сором сліз, що ллються від безсилля.
О, сліз таких вже вилито чимало, —
Країна ціла може в них втопитись;
Доволі вже їм литись, —
Що сльози там, де навіть крові мало!
Любить - значить видеть свое счастье в счастье другого человека
26-летняя Леся Украинка познакомилась с лидером социал-демократического движения Сергеем Мержинским в 1897 году в Ялте. Он был старше всего на один год. Молодые люди сразу же понравились друг-другу и подружились. Но писательница видела в Мержинском не просто друга. Она влюбилась и пронесла любовь к нему через всю свою жизнь. Сергей и Лариса (настоящее имя писательницы) болели туберкулезом, поэтому всячески поддерживали друг друга. Безусловно, Сергей по-своему любил девушку, но не так, как ей бы хотелось.
В 1901 году здоровье Мержиского резко ухудшилось, тогда как Леся Украинка, наоборот, стала чувствовать себя лучше. Она поехала в Минск присматривать за смертельно больным любимым. Ни уговоры друзей, ни мольба матери не могли повлиять на ее решение. Два с половиной месяца она сидела над кроватью Сергея и... писала прощальные письма другой женщине от его имени. Сложно представить, что в тот момент чувствовала девушка - боль, обиду, отчаянье? Но она не подала виду. Ее собственное счастье заключалось в счастью любимого. И если он хочет написать письмо женщине, которую любил - так тому и быть. Леся Украинка понимала, что Сергей никогда не любил ее так, как она его. Но после смерти Мержинского писательница надела траур и уже больше никогда не снимала черную одежду.
Лист до Мержинського
"Візьми мене з собою.
Ти, може, маєш яку іншу мрію, де мене немає? О дорогий мій! Я створю тобі світ, новий світ нової мрії. Я ж для тебе почала нову мрію життя, я для тебе вмерла і воскресла. Візьми мене з собою. Я так боюся жити! Ціною нових молодощів і то я не хочу життя. Візьми, візьми мене з собою, ми підемо тихо посеред цілого лісу мрій і згубимось обоє помалу вдалині. А на тім місці, де ми були в житті, нехай троянди в'януть, в'януть і пахнуть, як твої любі листи, мій друже...
Крізь темряву у простір я простягаю руки до тебе: візьми, візьми мене з собою, се буде мій рятунок. О, рятуй мене, любий!
І нехай в'януть білі й рожеві, червоні й блакитні троянди".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Стихи Леси Украинки, которые помогут выстоять в сложные времена
"Як дитиною, бувало..."
Як дитиною, бувало,
Упаду собі на лихо,
То хоч в серце біль доходив,
Я собі вставала тихо.
"Що, болить?" – мене питали,
Але я не признавалась –
Я була малою горда, –
Щоб не плакать, я сміялась.
А тепер, коли для мене
Жартом злим кінчиться драма
І от-от зірватись має
Гостра, злобна епіграма, –
Безпощадній зброї сміху
Я боюся піддаватись,
І, забувши давню гордість,
Плачу я, щоб не сміятись.
Підписуйтесь на наш Telegram канал, щоб знати найважливіші новини першими. Також Ви можете стежити за останніми подіями міста та регіону на нашій сторінці у Facebook.









