Краматорчанка вошла в число лауреатов фестиваля украинской книги с книгой стихов на английском языке
Рейтинг користувача: 5 / 5
Завершился тринадцатый Всеукраинский фестиваль украинской книги «Феодосия-2013», который традиционно проходил с 18 по 25 августа в г. Феодосия. В число лауреатов вошла краматорчанка Тамара Абраменкова с книгой стихов на английском языке, пишет "Краматорская ПРАВДА"
О ходе фестиваля рассказала директор Центра духовного развития и творческой инициативы «Гармония», издатель Наталья Веселицкая.
Среди участников фестиваля снова был Центр духовного развития и творческой инициативы «Гармония» (издательский центр «Мастер-десант», издатель Наталья Веселицкая), который представил самобытных авторов и их книги на суд уважаемого жюри. Эти издания и авторы книг также стали Лауреатами фестиваля:
– Василь Дробот, сборник стихов «И жизнь по-прежнему жива».
– Тамара Абраменкова, стихи для детей «A book of poems for naughty boys & girls».
– Наталья Веселицкая, повесть-сказка «Приключения малыша Ластика и его друзей из страны Небывалых зверей» (ил. Натальи Веселицкой) с приложением «Космический десант» или «Путешествие на гору Судеб» (ил. Ирины Дживаго).
– Валентина Книш, музыкальная сказка «Приключения Купальской ночи».
– Наталья Романова, «Музыкальная терапия. Колыбельные песни мира».
Это пути реализации в жизнь проекта «Симфония здоровья» Центра духовного развития и творческой инициативы «Гармония», основанного в 2010 году.
Во время фестиваля состоялось пять показов видеопрограмм разных по теме и содержанию с участием Натальи Веселицкой, Тамары Абраменковой и Ирины Дживаго.
В видеопрезентации Тамары Абраменковой были представлены три книги на английском языке: «English with TAMRA is fun», «The World of Unseen Creatures» и «A book of poems for naughty boys & girls» и представлен клуб английского языка «TAMRA» (ДКиТ НКМЗ, г. Краматорск).
Затем Тамара Абраменкова обстоятельно и интересно рассказала о своей новой книге для детей «A book of poems for naughty boys & girls», которая и стала одним из Лауреатов конкурса на лучшую книгу фестиваля. Книга выполнена на высоком уровне полиграфии, в цвете, включает стихи автора на английском языке, которые не только богаты по содержанию, но и нацелены на запоминание разговорных клише, легко и непринуждённо вплетенных в контекст. Помимо всего, стихи несут воспитательную нагрузку по темам «Что может быть дороже дружбы», «Что такое хорошо», «Я сочувствую тебе», «Иди за своей мечтой», «Хочу полететь на Луну» и другим. Стихи написаны с лёгкой иронией и чувством юмора. Они предназначены для всех, кто изучает и совершенствует английский язык. В конце книги есть глоссарий с переводом на украинский язык.
Лауреатами фестиваля стали: Станислав Шевченко с книгою стихов «Дім для душі», Альбина Афонина с книгою стихов «Ночные гости», Виктор Стус с историческим романом «Арійський спас», Олег Майборода с книгою «Не зовсім казки», Тамила Гришко сборник сказок для детей «Пригоди динозавриків», Геннадий Горовой с повестью «Дзел-ле-енннь-СВІТ» и другие авторы.
24 августа состоялось награждение Лауреатов фестиваля в музее Айвазовского.
Коллектив Центра духовного развития и творческой инициативы «Гармония» в составе Натальи Веселицкой, Ирины Дживаго и Тамары Абраменковой за активное участие в программе фестиваля награждён «Благодарностью».
Підписуйтесь на наш Telegram канал, щоб знати найважливіші новини першими. Також Ви можете стежити за останніми подіями міста та регіону на нашій сторінці у Facebook.
Коментарі